Voor het eerst trekt van Bekhoven naar de theaterzalen, om op onderhoudende toon te vertellen over haar leven als correspondent. Hoe komt ze aan haar verhalen? Wat trek je aan voor een tuinfeest op Buckingham Palace? Wat voor mensen zijn die Britten eigenlijk? 

Al goed 40 jaar verslaat Lia van Bekhoven voor de Vlaamse en Nederlandse media alle ontwikkelingen die zich in Groot-Brittannië afspelen. Door haar herkenbare stem, verzorgde zinnen en boeiende vertelstijl is ze een ware lust voor het oor.

Nu giet van Bekhoven haar kennis en wedervaren in een onderhoudende theatervoorstelling. Ze legt uit hoe ze als correspondent voor Nederlandse en Vlaamse media aan haar verhalen komt, wat het betekent om dagelijks met de Britten samen te leven en wat ze uiteindelijk aanhad op dat tuinfeest in Buckingham Palace.

Wie zich aan een live versie van het boek verwacht, is eraan voor de moeite. Evenmin wordt het een doorslag je van haar verslaggeving als correspondente. Wat u wel zal zien en horen is het verhaal van een Nederlandse vrouw die al meer dan 40 jaar in een land woont dat het hare niet is, en ook nooit werd.

Persoonlijk en professioneel, betrokken en met de nodige afstand, Groot- én Klein-Brittannië